Back to all Student jobs

Thumb

Student job

Anderlecht

Usitoo

Préparateur catalogue en ligne

  • Start date
    Always
  • Schedules
    Weekdays
  • Languages
    French: mother tongue English: good Dutch: good
  • Driving license required
    No
  • Share this job with friends

Company description

https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=nTSr6YbHVJA

Qui n'a jamais rêvé de pouvoir emprunter ce dont il a besoin plutôt que de l'acheter ?

Fini ces objets que vous n'utilisez qu'une ou deux fois par an et qui encombrent vos garages, caves et greniers.

Usitoo est catalogue en ligne d'un genre nouveau qui propose une solution d'emprunt d'objets simple, économique, durable, sans caution et avec livraison de proximité.

Job description

Pour améliorer le descriptif des objets de son catalogue en ligne, Usitoo recherche pour cet été un·e étudiant·e à l'aise dans l'écriture.

Habile sur Internet et maniant facilement Excel, il faut être à même de:

- rédiger en français imeccable (orthographe et grammaire) des descriptions d'objets

- ces descriptions mettent l'emphase sur l' "expérience utilisateur", i.e. ce qu'on peut faire avec, ce qu'on en retire comme satisfaction, plus qu'un simple descriptif technique (qui vient en annexe) --> bonne culture générale de tous les domaines nécessaires

- ensuite, ces textes sont traduits en anglais et néerlandais. Possibilité d'utiliser un  traducteur automatique pour accélerer cette étape, mais nécessité de maîtriser suffisamment lces langues pour s'assurer de textes corrects.

 

Searched Profile

Nature curieuse et "touche-à-tout" et aimant mettre en avant les émotions et expériences

Personne structurée et ordonnée, avec une maîtrise de l'usage d'Excel et de ses équivalents en ligne.

Capacité d'écriture de descriptifs clairs en français. Sans fôts de gram'mère ni d'ortogrââââf :-(

Une capacité similaire en néerlandais et anglais

Disponible 3 jours par semaine en juillet/août. Possibilité de poursuivre par la suite à raison d'un jour par semaine

Apply for this job
Only for undergraduate students

Articles you may want to read

Similar student jobs

  • =job.status_text

    Waiter waitress

    Cool Bun Student job
    1000 Bruxelles
    This job has multiple locations
    Study level: Regime:
  • 2019-10-14
    =job.status_text

    WordPress & rédactions

    Homegrade Student job
    1210 Bruxelles
    This job has multiple locations
    Study level: Regime: