FREE 1/09/2021 FR & NL ook > Fully equipped studio for 1 person on the ground floor at the back, very quiet

Description

NL☟EN☟
𝗦𝘁𝘂𝗱𝗶𝗼 𝗺𝗲𝘂𝗯𝗹é avec 𝐭𝐞𝐫𝐫𝐚𝐬𝐬𝐞 ensoleillée de 𝟑𝟖 𝐦𝟐, 𝐜𝐞𝐫𝐢𝐬𝐢𝐞𝐫 & oiseaux, 𝗭𝗘𝗡**** 𝟏𝟎𝟎𝟎 𝐁𝐱𝐥 à 𝟏 𝐤𝐦 👉🏻 𝐏𝐫𝐢𝐯é: douche, WC, cuisine éqp. 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐞𝐭 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗻𝗲𝘁 𝗽𝗿𝗼, 𝐥𝐚𝐯𝐞⧿𝐥𝐢𝐧𝐠𝐞, 𝐞𝐬𝐩𝐚𝐜𝐞 𝐯é𝐥𝐨 👉🏻𝗠𝗘𝗧𝗥𝗢 𝗕𝐞𝐥𝐠𝐢𝐜𝐚 + 𝟑 supermarchés à 𝟑𝟓𝟎 𝐦 𝗩𝗜𝗦𝗜𝗧𝗘𝗦 𝗢𝗞𝗔𝗬

Les points cardinaux sont tout proches en transport public. Google Maps précise : Place Rogier > 9 min. Gare du Nord > 12 min. Gare du Midi > 15 min. station de métro Art-Loi > 16 min. Place De Brouckère > 16 min.

Venez dénicher ce lieu de vie accueillant en même temps que d’autres logements meublés dans la belle résidence d'étudiant(e)s néo-classique. Ce sera considéré comme un déplacement essentiel et chaleureux, sans obligation ;-)
Faut savoir que toutes les installations sont en parfait état, que ce soit le chauffage central qui fonctionne à volonté ou le nouveau chauffe-eau Vaillant qui produit l'eau chaude dès qu'on ouvre le robinet...

NEDERLANDS
𝐁𝐞𝐦𝐞𝐮𝐛𝐞𝐥𝐝𝐞 𝐬𝐭𝐮𝐝𝐢𝐨 met 𝐳𝐨𝐧𝐧𝐞𝐭𝐞𝐫𝐫𝐚𝐬 van 𝟑𝟖 𝗺², kersenboom & vogels, 𝗥𝗨𝗦𝗧****, 𝟏𝟎𝟎𝟎 𝐁𝐫𝐮 op 𝟏 𝐤𝐦 👉🏻 𝐏𝐫𝐢𝐯𝐞: douche, WC, keuken 𝗜𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐞𝐭 𝗧𝗲𝗹𝗲𝗻𝗲𝘁 𝗽𝗿𝗼, 𝐰𝐚𝐬𝐦𝐚𝐜𝐡𝐢𝐧𝐞, 𝐟𝐢𝐞𝐭𝐬𝐫𝐮𝐢𝐦𝐭𝐞 👉🏻 𝗠𝗘𝗧𝗥𝗢 𝗕𝐞𝐥𝐠𝐢𝐜𝐚 + 𝟑 supermarkten op 𝟑𝟓𝟎 𝗺 𝗧𝗼𝗽𝗹𝗶𝗴𝗴𝗶𝗻𝗴 !

Het stadscentrum is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer. Google Maps verduidelijkt: Rogierplein > 9 min. Noordstation > 12 min. Zuidstation > 15 min. Metrostation Kunst-Wet > 16 min. De Brouckèreplein > 16 min.

Kom deze gastvriendelijke woonomgeving ontdekken, waar ook andere bemeubelde studio's in de prachtig neo-klassieke studentenresidentie vanaf 1 september te huur zullen staan. Het zal worden beschouwd als een essentiële en warmhartige verplaatsing, zonder verplichting ;-)
Wees ervan verzekerd dat alle installaties up to date zijn, of het nu de centrale verwarming is die naar hartelust werkt of de nieuwe Vaillant boiler die warm water produceert zodra u de kraan opendraait...

ENGLISH
𝗙𝐮𝐫𝐧𝐢𝐬𝐡𝐞𝐝 𝐬𝐭𝐮𝐝𝐢𝐨 in front of 𝐬𝐮𝐧 𝐭𝐞𝐫𝐫𝐚𝐜𝐞 of 𝟑𝟖 𝐦𝟐, cherry tree & birds, 𝗣𝗘𝗔𝗖𝗘**** 𝟏𝟎𝟎𝟎 𝗕𝗿𝘂: 𝟏 𝐤𝐦 👉🏻 𝗣𝐫𝐢𝐯𝐚𝐭𝐞: shower, WC, kitchen. 𝗦𝐩𝐞𝐞𝐝 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐞𝐭, 𝐰𝐚𝐬𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐦𝐚𝐜𝐡𝐢𝐧𝐞, 𝐛𝐢𝐤𝐞 𝐫𝐨𝐨𝐦 👉🏻 𝗠𝗘𝗧𝗥𝗢 𝗕𝐞𝐥𝐠𝐢𝐜𝐚 + 𝟑 supermarkets: 𝟑𝟓𝟎 𝐦 𝗧𝗢𝗣 𝗟𝗢𝗖𝗔𝗧𝗜𝗢𝗡

The city centre is within easy reach by transport. Google Maps specifies: Place Rogier > 9 min. Gare du Nord train station > 12 min. Gare du Midi train station > 15 min. Art-Loi metro station > 16 min. Place De Brouckère > 16 min.

Come find this place of life welcoming at the same time as other furnished dwellings in the beautiful neo-classical student residence. It will be considered an essential and warm displacement without obligation ;-)
You should know that all the installations are up to date, whether it is the central heating that works at will or the new Vaillant water heater that produces hot water as soon as you turn on the tap...