boulevard de l'Impératrice 17-19, Bruxelles
Minimum 1 mois
Temps plein
Orientation: Langues, philosophie, arts & littérature
Au sein du service Traduction
Intégré(e) au sein de la Direction Support & IT et de l'équipe du service Traduction :
• Tu participes à la gestion de la boîte aux lettres électronique commune et à l'enregistrement des nouvelles demandes de traduction
• Tu crées des projets de traduction dans notre programme d'aide à la traduction et les fais pré-traduire à l'aide de notre mémoire de traduction et de la traduction automatique
• Tu traduis des textes simples (principalement du français vers le néerlandais) à l'aide d'un programme d'aide à la traduction et de la traduction automatique; le cas échéant, tu prends contact avec des collègues pour des questions sur le contenu
• Tu prépares des demandes de traduction externe et prends contact à cet égard avec notre bureau de traduction externe
• Tu relis des traductions de collègues
• Etudiant(e) en langues (traduction) de niveau supérieur ou universitaire
• Bonne connaissance de la seconde langue nationale
• Connaissances de base en Excel, Word et Outlook
• La connaissance de logiciels de traduction est un atout
• Tu es capable de travailler avec une certaine autonomie
Le stage est situé en Région bruxelloise au Siège social accessible en transports en commun.
Nous te donnons la possibilité d’effectuer un stage non rémunéré.
boulevard de l'Impératrice 17-19, Bruxelles
Minimum 1 mois
Temps plein
Orientation: Langues, philosophie, arts & littérature
VIVAQUA une Société coopérative associant les 19 communes bruxelloises, 4 communes wallonnes et une intercommunale, in BW.
VIVAQUA fournit chaque jour en moyenne 360.000 m³ d’eau potable. Pour répondre aux besoins en eau des Bruxellois ainsi que d’une partie des...
En savoir plus
Découvrir l'entreprise
Tu as des questions à propos de ce stage ?
Pose toutes questions ici. Elles seront directement envoyées à l'employeur qui te répondra le plus vite possible !
Au sein du service Traduction
Intégré(e) au sein de la Direction Support & IT et de l'équipe du service Traduction :
• Tu participes à la gestion de la boîte aux lettres électronique commune et à l'enregistrement des nouvelles demandes de traduction
• Tu crées des projets de traduction dans notre programme d'aide à la traduction et les fais pré-traduire à l'aide de notre mémoire de traduction et de la traduction automatique
• Tu traduis des textes simples (principalement du français vers le néerlandais) à l'aide d'un programme d'aide à la traduction et de la traduction automatique; le cas échéant, tu prends contact avec des collègues pour des questions sur le contenu
• Tu prépares des demandes de traduction externe et prends contact à cet égard avec notre bureau de traduction externe
• Tu relis des traductions de collègues
• Etudiant(e) en langues (traduction) de niveau supérieur ou universitaire
• Bonne connaissance de la seconde langue nationale
• Connaissances de base en Excel, Word et Outlook
• La connaissance de logiciels de traduction est un atout
• Tu es capable de travailler avec une certaine autonomie
Le stage est situé en Région bruxelloise au Siège social accessible en transports en commun.
Nous te donnons la possibilité d’effectuer un stage non rémunéré.
Tu as des questions à propos de ce stage ?
Pose toutes questions ici. Elles seront directement envoyées à l'employeur qui te répondra le plus vite possible !
Découvre un tas de conseils pour t'aider à décrocher ton job de rêve.
Trouve un stage en fonction de tes études
Trouve un stage en fonction de tes études
Trouve un job, un stage ou un kot près de chez toi!
Employeurs
Découvrez nos servicesTarifs publication d’annoncesPour les startupsPublier un jobConseils pour employeursContactez-nousÉcoles et universités
Soutenir les étudiants ensembleContactez-nousSalons de l'emploi et events
Jobday Sciences ULB-VUBJobfair Engineers ULBLocal' Job Fair ALIFUCaMSolvay Startup WorldBusiness school fairÉtudiants
& jeunes professionnels
Crée ton alerte de jobTrouver un job étudiantTrouver un stageTrouver un premier emploi Découvrir les entreprisesÉtudes & formationsTrouver un kotRéductions étudiantsStudent.be
Qui sommes-nous ?SnakLab : notre marque vidéoPodcastsStudent dans la presseFAQDocumentation de l'APIContactez-nousFR